نوشته های مشابه
Ahmad Mahini’s election headquarters issued its first election statement in an announcement: it is stated in this statement that the new America is the America of the 99%, not the 1%. Therefore, all the current foundations of America must be transformed and changed from the foundation: the first change is to occupy the White House and give it to the homeless
ترجمه به فارسی:
بیانیه انتخاباتی
ستاد انتخاباتی احمد ماهینی در نویورک، طی اطلاعیه ای اولین بیانیه انتخاباتی خود را صادر کرد: در این بیانیه آمده است که آمریکای نوین، آمریکای ۹۹درصدی ها است، نه یک درصدی ها. لذا باید همه بنیان های فعلی امریکا، دچار تحول شوند و از بنیاد تغییر کنند: اولین تغییر آن است که کاخ سفید، اشغال گردد، و به بی خانمان ها داده شود. زیرا در این زمستان سرد و سیاه، ۴۰درصد خانواده های امریکایی از داشتن: سرپناه محروم هستند. تمامی واحد های مسکونی انها توسط بانکها مصادره شده است. غذای نوانخانه ها هم، به همه انها نمی رسد، واغلب زباله گردی می کنند و یا از ریشه گیاهان، برای خود غذا تهیه می کنند. زمین های زراعی انها نیز توسط شرکت های بزرگ، از بین رفته است. لذا گام دوم آن است که به هر خانوار آمریکایی، چهار صد متر مربع در شهرها، زمین شهری داده شود. و در روستاها، ده هزار متر مربع از زمین های بایر و در دست شرکتهای بزرگ. داده شود. با این روش هر خانواده، خودکفا شده و میتواند محصولاتی را بدست آورده، با دیگران به اشتراک بگذارد. لذا سیستم پولی نیز باید دچار تحول شود. یعنی بجای کسب درآمد از پول،(پول روی پول گذاشتن) به سوی کسب درآمد از کار حرکت شود. لذا بانکها همگی باید بین سپرده گذاران خود، تقسیم شود و دفتر بانکها، بعنوان واحد مسکونی، به آنها داده شود. زیرا داریی بانکها به اندازه ای نیست که: بتوانند سپرده های مردمی را نقدا بازپرداخت کنند. چون صاحبان بانکها، تصور داشتند که پولهای مردم هم، مال آنها است. و همه را خرج: پاداش و حقوق، خرید خانه و مغازه برای خود کرده اند. لذا مردم بی پول و طلبکار، بی خانمان و بی غذا مانده اند. حتی غارت فروشگاهها هم نتوانسته: تامین امنیت غذایی کند. چه رسد به بیمه و مستمری. علت اینهمه فقر و فلاکت مردم آمریکا هم، صندوق بین المللی پول و خرانه داری امریکا است. خرانه داری امریکا ۲۲تریلیون دلار بدهکار است. لذا هر پولی به دستش برسد، دیگر بازگشت ندارد. صندوق بین المللی کلک جدیدی زده است: از همه بانکهای دنیا ، پول گرفته به بهانه اینکه: به انها وام می دهد! ولی نه از وام خبری هست، نه از برگشت پول مردم. لذا اینطور به نظر می رسد که وال استریت، صندوق بین المللی پول ، خزانه داری هم مثل: بانکها همه مصادره شوند. و بصورت واحد های مسکونی، به طلبکاران داده شوند. این پیشنهاد انتخاباتی صرف نیست، بلکه جلوگیری از فاجعه جدید بنام :برج های دوقلو یا حادثه ۱۱سپتامبر است. زیرا اکنون دیگر بر همه ثابت شده که: حادثه ۱۱سپتامبر نه تنها یک عملیات تروریستی خارجی نبوده، بلکه بوسیله مدیران مالی، برنامه ریزی شده بود تا اسناد مطالباتی: همه در اتش سوخته شود. اتفاقا بیشتر از همه، اعراب و ایرانیان ضرر کردند. زیرا خزانه داری امریکا، بیش از ۴۰سال پول نفت ایران و عربستان را نداده بود. و انها مطالبه داشتند. ولی الان هیچ سندی، در دست آنها نیست. یعنی درواقع کسی نیست که: از او مطالبه کنند، همه در اتش سوخته. فاجعه آمیز تر ان بود که :بلافاصله به عراق و افغانستان حمله شد، تا نفت عراق و موادمخدر افغانستان، جایگزین نفت ایران و عربستان شود. اما به گفته ترامپ ۷تریلیون دلار، در عراق هزینه شد. واگر هزینه تجاوز به افغانستان و غیره را هم اضافه کنیم، همان بدهی تابلو! یعنی ۳۰تزیلیون دلار می شود. پس هر قولی نامزدها، برای ترمیم اقتصاد آمریکا بدهند. فقط حرف پوچ است! و برای رای اوردن. البته برخی ها فکر می کنند: ترامپ از دارایی های خود! برای مردم هزینه خواهد کرد. مثلا بودجه بیمه و مستمری را تادیه خواهد کرد. اما ترامپ هم ثروتی ندارد. همه ثروتش گرو: سازمان های حفاظتی هست، که او را از انتقام سخت نجات دهند. من بعنوان یک نامزد انتخاباتی، حاضرم در مناظرات شرکت کنم. و ثابت کنم که ترامپ: اولا دارایی و ثروت خود را از دست داده، دوما، او برای حفاظت از جان خودش: کاندیدا شده است نه کمک مالی به مردم. اشتباه نکنید! او فکر می کند: اگر رای بیاورد: مصونیت سیاسی پیدا می کند. .
